© 2011 Chúng ta, trang tin nội bộ của Tập đoàn FPT.
Chúng ta giữ bản quyền nội dung trên website này.

Cách trả lời điện thoại thú vị ở 12 quốc gia

Ở Việt Nam, chúng ta nói "A lô" khi trả lời điện thoại, trong khi người Italy nói "Pronto" mỗi khi bắt máy.

Bright Side tập hợp những câu chào thú vị và dễ bắt chước ở 12 quốc gia trên thế giới.

Italy

h1-9812-1507879743.jpg

Đây là cách người Italy trả lời điện thoại. "Pronto" trong tiếng Italy có nghĩa là "Sẵn sàng".

Đức

h2-9214-1507879743.jpg

Cách chào hỏi phổ biến nhất ở quốc gia này là nói tên của bạn. Đó chính xác là nhân vật chính của Mondscheintarif, Cora Hübsch, đã làm.

Nhật Bản

h3-6461-1507879743.jpg

Cụm từ dễ thương này là một cách nói tắt của "moshimasu-moshimasu", có nghĩa là "Tôi đang nói chuyện đây".

Hy Lạp

h4-8592-1507879743.jpg

"Parakalo" được dịch là "xin vui lòng." Hầu hết người Hy Lạp đều trả lời điện thoại như thế này.

Trung Quốc

h5-9686-1507879743.jpg

Người Trung Quốc sử dụng chỉ một từ "Weyi" có nghĩa là "nói chuyện".

Hàn Quốc

h6-5925-1507879743.jpg

"Yeoboseyo" trong tiếng Hàn có nghĩa là "nhìn đây".

Israel 

h7-4159-1507879743.jpg

"Shalom" có nghĩa là "hòa bình".

Tây Ban Nha

h8-1968-1507879743.jpg

Bên cạnh hai chữ "diga/digame" (từ "nói" số ít hoặc số nhiều), người Tây Ban Nha cũng thường sử dụng một từ khá cổ là "sí" ("có").

Serbia và Montenegro 

h9-2084-1507879743.jpg

"Molim" có nghĩa là "xin vui lòng".

Mexico 

h10-9589-1507879743.jpg

"Bueno" có nghĩa là "tốt" và người ta thường nói từ này sau một loạt việc không may xảy đến.

Thổ Nhĩ Kỳ 

h11-4387-1507879743.jpg

Đây là cách chào lịch sự khi bạn trả lời điện thoại. Nhưng trong những trường hợp khác, nó có nghĩa là "chúa tể" hay "hoàng thượng của tôi".

Ấn Độ 

h12-6948-1507879743.jpg

Từ này là một từ cổ đến mức người Ấn Độ cũng không thể nói chính xác nó đến từ đâu. Người Hindu thường sử dụng cách chào này vì họ tin rằng nó có thể bảo vệ chúng khỏi những nguồn năng lượng tiêu cực.

FPT hiện diện tại 21 quốc gia, vùng lãnh thổ trên thế giới gồm: Việt Nam, Mỹ, Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc, Anh, Đức, Hà Lan, Pháp, Slovakia, Singapore, Australia, Philippines, Lào, Thái Lan, Bangladesh, Campuchia, Indonesia, Kuwait, Malaysia, Myanmar. 

Với sự hiện diện này, FPT có thể cùng lúc sử dụng nguồn lực trên toàn cầu và tại Việt Nam để cung cấp dịch vụ/giải pháp cho khách hàng một cách hiệu quả nhất.

Hiện, FPT là đối tác cung cấp dịch vụ của hơn 450 công ty lớn trên phạm vi toàn cầu, trong đó có trên 50 khách hàng thuộc danh sách Fortune 500. Đồng thời là đối tác công nghệ cấp cao của các hãng công nghệ hàng đầu như GE, Microsoft, Amazon Web Services, SAP…

>> 20 điều kỳ lạ biến Singapore trở thành điểm đến không thể quên

Lê Vin 

 
  • Vũ đạo 'On the floor' hớp hồn tuyển thủ FPT